Kết thúc cuốn sách Vẻ đẹp của sự vừa đủ của tác giả Rachel Wilkerson Miller, dịch giả Hoàng Dung, có viết như này: “Mỗi ngày là một cơ hội mới để có mặt: để tò mò, kết nối, yếu mềm, can đảm; để kiến tạo một thế giới đáng yêu, lành mạnh và tử tế hơn. Tôi mong bạn sẽ nắm bắt mọi cơ hội có được, dù nhỏ bé đến đâu. Bởi khi càng khiến nhiều người trong số chúng ta có mặt cho chính mình và người khác thường xuyên, càng nhiều bóng đèn sẽ được bật sáng; theo thời gian, chúng ta sẽ tạo được môt đường liên kết tỏa sáng rực rỡ, dẫn lối cho ta vào những thời khác đen tối trong đời”

Cuốn sách nói về sự “có mặt đúng lúc”. Có mặt đúng lúc là chứng kiến niềm vui, nỗi buồn và cái tôi đích thực của người khác, làm bớt gánh nặng trên vai họ, truyền đi thông điệp họ không đơn độc trong cuộc đời này